Sez. 1, Sentenza n. 3381 del 12/02/2008 (Rv. 601797 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA - AMMINISTRAZIONE STRAORDINARIA DELLE GRANDI IMPRESE IN CRISI - IN GENERE | Revocatoria fallimentare per l'inefficacia di atto costitutivo di ipoteca - Successiva opposizione allo stato passivo avente il medesimo oggetto - Riunione dei giudizi - Sentenza d'appello - Ricorribilità per cassazione - Termine breve ex art.99, comma 5, legge fall. - Applicabilità - Sussistenza.
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA - AMMINISTRAZIONE STRAORDINARIA DELLE GRANDI IMPRESE IN CRISI - IN GENERE
In caso di giudizio promosso dal commissario dell'amministrazione straordinaria di cui alla legge n. 95 del 1979, per la revocatoria fallimentare dell'atto costitutivo di una garanzia ipotecaria in favore di un creditore, cui segua giudizio di opposizione allo stato passivo promosso dal medesimo creditore avverso il mancato riconoscimento della predetta causa di prelazione, riuniti i procedimenti, l'appello contro l'unica sentenza deve essere proposto nel termine breve di cui all'art. 99, quinto comma, legge fall., poiché la questione trattata nei due giudizi è la stessa e la sorte di una causa non potrebbe trovare definizione autonoma rispetto all'altra. (Principio affermato dalla S.C. che ha dichiarato inammissibile, per tardività, il ricorso avverso la sentenza d'appello, in quanto proposto oltre i trenta giorni dalla notifica al difensore del ricorrente).
Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 64, Legge Falliment. art. 67 CORTE COST., Legge Falliment. art. 99 CORTE COST., Legge Falliment. art. 209 CORTE COST., Decreto Legge 30/01/1979 num. 26 art. 1 CORTE COST., Legge 03/04/1979 num. 95 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)