Sez. U, Sentenza n. 2511 del 21/02/2002 (Rv. 552402 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI

A seguito dell'entrata in vigore della legge 17 maggio 1985, n. 210, il rapporto di pubblico impiego del personale dell'ex Azienda autonoma delle Ferrovie dello Stato si è trasformato in rapporto di natura privatistica, con la conseguenza che le controversie relative ai rapporti di lavoro già esauriti alla data dell'entrata in vigore della detta legge rientrano nella competenza giurisdizionale esclusiva del giudice amministrativo, mentre quelle relative a rapporti ancora in corso formano oggetto della cognizione del giudice ordinario. (Nella specie, sulla base del principio di cui in massima, le S.U. hanno riconosciuto la giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo in relazione ad una controversia promossa, anteriormente al 30 giugno 1998, da un dipendente cessato dal servizio il 30 novembre 1984 - e quindi prima della detta trasformazione - per ottenere il riconoscimento, sulla base dell'art. 3 della legge 29 gennaio 1994, n. 87, del diritto alla riliquidazione dell'indennità di buonuscita comprensiva dell'indennità integrativa speciale).

Riferimenti normativi: Legge 17/05/1985 num. 210 CORTE COST., Legge 29/01/1994 num. 87 art. 3 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.