Sez. 2, Sentenza n. 2235 del 30/03/1985 (Rv. 440120 - 01)

SOCIETÀ - DI PERSONE FISICHE - SOCIETÀ IN NOME COLLETTIVO - RAPPORTI TRA I SOCI - IN GENERE - ACQUISTO DA PARTE DI UN SOCIO DI IMMOBILI IN NOME PROPRIO MA PER CONTO DELLA SOCIETÀ - OBBLIGO DI RITRASFERIMENTO ALLA SOCIETÀ - SUSSISTENZA.*

Il socio di società in nome collettivo o di fatto, il quale acquisti, in nome proprio ma per conto della società, beni immobili, è tenuto a ritrasferire questi ultimi alla società stessa, anche se tale Obbligo non risulti da un atto scritto, in quanto il ritrasferimento dei beni è imposto al socio direttamente dalla legge e precisamente dalla norma sul contratto di mandato, di cui al primo comma dell'art. 1706 cod. civ., richiamata dall'art. 2260 stesso cod. (come a sua volta richiamato dall'art. 2293 e 2297 cod. civ.). (V 2935/80, mass n 406671; (V 1798/76, mass n 380587; (V 691/75, mass n 374027; (V 156/75, mass n 373334; (V 2843/67, mass n 330426; (V 2645/67, mass n 330042).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1706, Cod. Civ. art. 2260