Sez. 1, Sentenza n. 8648 del 29/08/1998 (Rv. 518513 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE | Art. 5 bis legge 359 del 1992 - Riferimento alle possibilità legali ed effettive di edificazione - Edificabilità dell'area espropriata - Previsione come tale del piano regolatore - Necessità - Edificabilità di fatto - Rilevanza in sede di quantificazione dell'indennità.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE
L'inclusione di un'area in zona omogenea che il piano regolatore destina all'espansione edilizia concreta l'attributo di edificabilità, indipendentemente da ogni valutazione delle condizioni di fatto, che assumono rilevanza nella sede della determinazione dell'indennità di esproprio in rapporto alle specifiche caratteristiche (posizione di contesto, anche in relazione a prescrizioni di distanze da costruzioni limitrofe o infrastrutture pubbliche, esistenza di opere di urbanizzazione, incidenza differenziata degli oneri di urbanizzazione).
Riferimenti normativi: Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)