Sez. L, Sentenza n. 15152 del 05/07/2007 (Rv. 598419 - 01)
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - ORGANI | Direttore generale - Decadenza dall'incarico ex art. 3 - Bis, comma 7, del d.lgs. n. 502 del 1992 - Controversia relativa - Cognizione piena del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - ORGANI
La controversia relativa alla decadenza dall'incarico di direttore generale di un'azienda sanitaria, ai sensi dell'art. 3-bis, comma 7, del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 502, inserito dall'art. 3, comma 3, del d.lgs. 19 giugno 1999, n. 229, coinvolge situazioni di diritto soggettivo inerenti ad un contratto di diritto privato, rispetto alle quali non è prospettabile l'esercizio di poteri autoritativi da parte della P.A.. Conseguentemente il giudice ordinario adito per la reintegrazione e il risarcimento del danno, può delibare direttamente la vicenda risolutoria, senza dover previamente provvedere ad una formale disapplicazione della deliberazione della Giunta regionale in base alla quale è stata disposta la risoluzione del rapporto.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 3 bis com. 7 CORTE COST., Decreto Legisl. 19/06/1999 num. 229 art. 3 com. 3 CORTE COST., Legge 30/03/1865 num. 2248 art. 4 CORTE COST., Legge 30/03/1865 num. 2248 art. 5 CORTE COST., Legge Reg. Piemonte 24/01/1995 num. 10 art. 12
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)