Sez. L, Sentenza n. 7001 del 27/11/1986 (Rv. 449086 - 01)

LAVORO - IN MATERIA DI NAVIGAZIONE MARITTIMA ED AEREA - CONTRATTO DI ARRUOLAMENTO - MARITTIMO ED AEREO - RISOLUZIONE - PER VOLONTÀ DELL'ARMATORE O DELL'ESERCENTE - LAVORATORE RIENTRANTE NEL PERSONALE DI VOLO - LICENZIAMENTO IN TRONCO - LEGGE N. 604 DEL 1966 E ART. 18 DELLO STATUTO DEI LAVORATORI - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - GIUSTA CAUSA - VALUTAZIONE - CRITERI - FATTISPECIE RELATIVA A LICENZIAMENTO DI UN PILOTA D'ELICOTTERI PER RIFIUTO D'ATTIVITÀ A CAUSA DELLA MANCANZA DEL TECNICO ELICOTTERISTA.*

In ipotesi di licenziamento in tronco di un lavoratore rientrante nel personale di volo - al quale non si applicano né la legge n. 604 del 1966 sui licenziamenti individuali né l'art. 18 dello statuto dei lavoratori - il giudice nel valutare la sussistenza della giusta causa deve riscontrare una condotta del lavoratore di tale gravità da rendere impossibile la prosecuzione del rapporto di lavoro nautico. (nella specie la S.C. ha cassato la pronuncia del giudice del merito il quale aveva ritenuto illegittimo il licenziamento di un pilota di elicotteri che si era rifiutato di effettuare la normale attività di volo per la Mancanza nell'equipaggio del tecnico elicotterista, senza accertare se il lavoratore di tale qualifica fosse, o meno, addetto al servizio in volo dell'aeromobile, in relazione alle sue caratteristiche ed al suo impiego). (V 2241/84, mass n 434280; (V 486/77, mass n 384038; (V 310/77, mass n 383847).*

Riferimenti normativi: Cod. Navig. art. 916 CORTE COST., Cod. Navig. art. 922, Legge 15/07/1966 num. 604 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE