Sez. L, Sentenza n. 4583 del 01/08/1984 (Rv. 436502 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - PROCEDIMENTO CONCORSUALE A CARICO DEL DATORE DI LAVORO - DISCIPLINA EX ART. 429 COD. PROC. CIV. - APPLICABILITÀ PER IL TEMPO SUCCESSIVO ALL'APERTURA DI DETTO PROCEDIMENTO - ESCLUSIONE.*

Lo speciale meccanismo di rivalutazione dei crediti di lavoro, apprestato dal terzo comma dell'art. 429 cod. proc. civ., non opera per il tempo successivo all'apertura del procedimento concorsuale a carico del datore di lavoro, atteso che per tale periodo non è configurabile un inadempimento e che la norma citata - la quale, così interpretata non è in contrasto con l'art. 36 cost., come affermato dalla Corte costituzionale con sentenza n. 139 del 1981 - non introduce deroghe alle regole che presiedono al concorso dei creditori e, in particolare, all'art. 59 della legge fallimentare (applicabile anche al concordato preventivo per il richiamo contenuto nell'art. 169 della stessa legge), per il quale i crediti non scaduti, aventi per oggetto una prestazione di denaro determinata con riferimento ad altri valori (clausole di garanzia monetaria, indicizzazioni), concorrono secondo il loro valore alla data di dichiarazione del fallimento o, nel caso di concordato preventivo, alla data di presentazione della relativa domanda. (V 492/80, mass n 409325; (Conf 2335/82, mass n 420215; (Conf 1670/82, mass n 419499).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Legge Falliment. art. 59 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 59 CORTE COST., Legge Falliment. art. 168, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 168, Legge Falliment. art. 169 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 169 CORTE COST.