Sez. L, Sentenza n. 2307 del 10/04/1980 (Rv. 405984 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - IN GENERE - MALATTIA - NOZIONE - SALMONELLOSI - INCLUSIONE.*

Ai sensi dell'art 5 della legge 11 gennaio 1943 n 138, secondo cui l'INAM provvede all'assistenza nei casi di malattie, con esclusione di quelle il cui rischio e coperto per legge da altre forme di Assicurazione, deve intendersi per malattia ogni alterazione organica o funzionale dello stato di salute della persona umana, che richiede assistenza medico-chirurgica o somministrazione di mezzi terapeutici. Rientra, pertanto, nel concetto di malattia anche la salmonellosi che comporta, oltre alla somministrazione di mezzi terapeutici, anche l'impedimento alle ordinarie occupazioni con assenza di lavoro. (V 3966/77, mass n 387661; (Conf 2644/70, mass n 349061, sulla prima parte).*

Riferimenti normativi: Legge 11/01/1943 num. 138 art. 5