Sez. 3, Sentenza n. 42131 del 14/05/2013 Ud. (dep. 14/10/2013) Rv. 257368 - 01
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - IN GENERE | Reato di cui all'art. 2 della l. n. 898 del 1986 - Elemento costitutivo - Prospettazione di dati o notizie false - Configurabilità del reato - Condizioni - Fattispecie.
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - IN GENERE
Il reato di cui all'art. 2 della l. n. 898 del 1986 sussiste quando la domanda finalizzata ad ottenere gli aiuti comunitari contenga notizie e dati falsi che siano funzionali all'indebito ottenimento dell'erogazione. (Fattispecie nella quale la Corte ha escluso la sussistenza del reato in quanto la domanda presentata era risultata falsa in ordine ad un elemento - la irreperibilità dei coeredi - non rilevante ai fini dell'erogazione del contributo).
Riferimenti normativi: Legge 23/12/1986 num. 898 art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)