Sez. U, Sentenza n. 5656 del 29/10/1982 (Rv. 423426 - 01)
ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE (O LIBERO) - IN GENERE - COMPETENZA - IN GENERE - COMPROMESSO PER ARBITRATO IRRITUALE - MANDATO AGLI ARBITRI PER L'ESPLETAMENTO DI UNA ATTIVITÀ NEGOZIALE IN SOSTITUZIONE DELLE PARTI - QUESTIONE RELATIVA - DI COMPETENZA O DI GIURISDIZIONE - ESCLUSIONE - DI PROPONIBILITÀ DELLA DOMANDA - CONFIGURABILITÀ.*
ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE (O LIBERO) - IN GENERE - COMPETENZA - IN GENERE - COMPROMESSO PER ARBITRATO IRRITUALE - MANDATO AGLI ARBITRI PER L'ESPLETAMENTO DI UNA ATTIVITÀ NEGOZIALE IN SOSTITUZIONE DELLE PARTI - QUESTIONE RELATIVA - DI COMPETENZA O DI GIURISDIZIONE - ESCLUSIONE - DI PROPONIBILITÀ DELLA DOMANDA - CONFIGURABILITÀ.*
Il compromesso per arbitrato irrituale, il quale comporta un mandato agli arbitri per l'espletamento di un'attività negoziale in sostituzione delle parti, e non l'Esercizio di una funzione di natura giurisdizionale, determina l'improponibilità della domanda per rinuncia all'Azione. Ne consegue che la deduzione del difetto del potere del giudice di statuire sulla domanda, tanto in via ordinaria, quanto in via cautelare ed urgente, in base alla ricorrenza di detto compromesso, non investe una questione di giurisdizione, né di Competenza e non può essere fatta valere con istanza di regolamento, bensì con gli ordinari mezzi di impugnazione o di cognizione dei procedimenti cautelari. (V 4251/79, mass n 400766; (V 1653/76, mass n 380427).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 42, Cod. Proc. Civ. art. 43, Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 807 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 818 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)