Sez. 1, Sentenza n. 4698 del 19/10/1978 (Rv. 394386 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ED EXTRA PETITA - EXTRAPETIZIONE - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - DOMANDA DI RETTIFICAZIONE DELL'ATTO DI NASCITA CONSISTENTE NELLA SOPPRESSIONE DELL'ANNOTAZIONE "NATA MORTA" - SENTENZA CONTENENTE L'AFFERMAZIONE DELLA NASCITA DELLA MINORE IN CONDIZIONI DI VITALITA E DELLA SUA MORTE DOPO BREVISSIMA VITA - EXTRAPETIZIONE - INSUSSISTENZA.*

Il vizio di extrapetizione non sussiste quando la pronuncia giudiziale rimane nell'ambito della res in iudicium deducta e della fattispecie prospettata dalle parti in causa, e cio anche se la decisione corrisponde ad una questione non espressamente formulata, sempre che la stessa sia implicitamente contenuta o logicamente connessa con il tema della decisione. Non e pertanto viziata da extrapetizione la sentenza che, in presenza di una domanda di modificazione dell'atto di nascita dell'annotazione "nata morta", abbia affermato che la minore era nata viva ed era poi morta dopo brevissima vicenda vitale, dal momento che quest'ultimo accertamento costituisce un presupposto logico imprescindibile della pronunzia richiesta. (V 443/77, mass n 383992; (V 2448/76, mass n 381229; (V 3113/74, mass n 371588).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 454 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112