Sez. L, Sentenza n. 4632 del 08/07/1983 (Rv. 429512 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - RECLAMO AMMINISTRATIVO - CONTROVERSIA RELATIVA AL PAGAMENTO DI UNA SOMMA DI DENARO - CARATTERE ESCLUSIVAMENTE PATRIMONIALE - CONFIGURABILITÀ - ESTENSIONE DELLA CONTROVERSIA AL TITOLO O A QUESTIONI PRELIMINARI DI CARATTERE NON ECONOMICO - IRRILEVANZA.*

In tema di rapporto di lavoro degli autoferrotranvieri, costituisce pretesa esclusivamente patrimoniale - che, a seguito della legge n. 633 del 1957 e della sentenza della Corte costituzionale n. 57 del 1972, può farsi valere con Azione giudiziaria non soggetta a decadenza e proponibile entro i termini di prescrizione, purché preceduta, a pena d'improcedibilità della domanda stessa, di almeno trenta giorni dal reclamo gerarchico - quella in cui venga in contestazione unicamente il pagamento di una somma di denaro, ancorché ne sia controverso il titolo oppure occorra prima esaminare questioni di carattere non economico. (V 2189/80, mass n 405852; (V 461/77, mass n 384009; (V 1707/75, mass n 375334).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 CORTE COST.