diritto.io

Sez. 6 - , Sentenza n. 29342 del 10/04/2019 Ud. (dep. 04/07/2019) Rv. 276279 - 01

GIUDIZIO - ISTRUZIONE DIBATTIMENTALE - ESAME DEI TESTIMONI - CONTESTAZIONI - ACQUISIZIONE NEL FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO | Testimone sottoposto a violenza o minaccia – Rifiuto di deporre – Acquisizione delle dichiarazioni predibattimentali ex art. 500, comma 4, cod. proc. pen. – Presupposti – Fattispecie.
Stato
decisa il 2019-04-10
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/276279-01

GIUDIZIO - ISTRUZIONE DIBATTIMENTALE - ESAME DEI TESTIMONI - CONTESTAZIONI - ACQUISIZIONE NEL FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO

In tema di prova testimoniale, ai fini dell'acquisizione al fascicolo del dibattimento ex art. 500, comma 4, cod. proc. pen. delle dichiarazioni in precedenza rese dal teste che rifiuti di deporre, è richiesta la sussistenza di "elementi concreti" per ritenere che il predetto sia stato sottoposto a pressioni, desumibili da qualunque circostanza sintomatica della subita intimidazione, purché connotata da obiettività e significatività. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato con rinvio la decisione con la quale era stata disposta l'acquisizione di dichiarazioni predibattimentali del teste rifiutatosi di deporre, desumendone la sottoposizione ad intimidazioni dal fato che si trattasse della vittima dei maltrattamenti e degli atti persecutori per cui si procedeva, senza che fossero stati acquisiti elementi specifici ed ulteriori rispetto alla tipologia dei reati commessi ai danni della persona offesa).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 500 com. 4 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)