Sez. U, Sentenza n. 612 del 01/09/1999 (Rv. 529548 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - CORTE DEI CONTI

In tema di giurisdizione della Corte dei Conti, la norma di cui all'art. 52, primo comma, della legge 1214/34 va interpretata nel senso che i dipendenti delle amministrazioni statali, anche se ad ordinamento autonomo (nella specie, capo si stato maggiore della Guardia di Finanza), sono soggetti alla giurisdizione della Corte dei Conti qualora, dal loro comportamento, sia derivato un danno allo Stato, senza che assuma rilievo la circostanza che tale danno incide o meno nella sfera patrimoniale dell'amministrazione di appartenenza, e senza che, in contrario, possa utilmente invocarsi il disposto della norma di cui all'art. 1.4 della legge 20/94, così come novellato dalla legge 639/96 (novella il cui significato va, invece, interpretato nel senso che il legislatore non ha inteso modificare, per il passato, la portata delle norme che configuravano la responsabilità contrattuale degli amministratori e dipendenti pubblici e la attribuiva alla giurisdizione della Corte dei Conti).

Riferimenti normativi: Legge 18/11/1923 num. 2440 art. 83 CORTE COST., Legge 12/07/1934 num. 1214 art. 52, Legge 14/01/1994 num. 20 art. 1 CORTE COST., Legge 20/12/1996 num. 639 CORTE COST.