Sez. 3, Sentenza n. 4119 del 13/07/1982 (Rv. 422093 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - NOTIFICAZIONE - DELL'ATTO DI IMPUGNAZIONE - IN GENERE - DECESSO DELLA PARTE DOPO LA NOTIFICAZIONE DELLA SENTENZA E IN PENDENZA DEL TERMINE PER IMPUGNARE - IMPUGNAZIONE NOTIFICATALE, DOPO LA MORTE, PRESSO IL PROCURATORE DOMICILIATARIO - NULLITÀ - MANCATA COMUNICAZIONE DEL DECESSO AL SOGGETTO NOTIFICANTE L'IMPUGNAZIONE - IRRILEVANZA - CONDIZIONI - NULLITÀ OFFERENTE ALL'ATTO E NON SOLO ALLA SUA NOTIFICAZIONE - COSTITUZIONE DEL SOGGETTO, NEI CUI CONFRONTI AVREBBE DOVUTO ESSERE PROPOSTA L'IMPUGNAZIONE, DOPO LA SCADENZA DEL TERMINE PER LA PROPOSIZIONE E AL SOLO FINE DI SOSTENERE L'INAMMISSIBILITÀ DELL'IMPUGNAZIONE MEDESIMA - SANATORIA DELLA PREDETTA NULLITÀ - ESCLUSIONE.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - NOTIFICAZIONE - DELL'ATTO DI IMPUGNAZIONE - IN GENERE - DECESSO DELLA PARTE DOPO LA NOTIFICAZIONE DELLA SENTENZA E IN PENDENZA DEL TERMINE PER IMPUGNARE - IMPUGNAZIONE NOTIFICATALE, DOPO LA MORTE, PRESSO IL PROCURATORE DOMICILIATARIO - NULLITÀ - MANCATA COMUNICAZIONE DEL DECESSO AL SOGGETTO NOTIFICANTE L'IMPUGNAZIONE - IRRILEVANZA - CONDIZIONI - NULLITÀ OFFERENTE ALL'ATTO E NON SOLO ALLA SUA NOTIFICAZIONE - COSTITUZIONE DEL SOGGETTO, NEI CUI CONFRONTI AVREBBE DOVUTO ESSERE PROPOSTA L'IMPUGNAZIONE, DOPO LA SCADENZA DEL TERMINE PER LA PROPOSIZIONE E AL SOLO FINE DI SOSTENERE L'INAMMISSIBILITÀ DELL'IMPUGNAZIONE MEDESIMA - SANATORIA DELLA PREDETTA NULLITÀ - ESCLUSIONE.*
Nel caso in cui la parte sia deceduta dopo avere proceduto alla notificazione della sentenza e in pendenza del termine per impugnare, la nullità dell'impugnazione ad essa notificata, dopo la sua morte, presso il procuratore domiciliatario non è esclusa dalla circostanza che costui abbia omesso di comunicare il decesso al soggetto notificante l'impugnazione, ove risulti che quest'ultimo fosse già a conoscenza dell'evento. Tale nullità - che afferisce all'atto, in quanto non rivolto contro la persona (erede) legittimata a contraddire, e non soltanto alla sua notificazione - non è sanata dalla Costituzione del soggetto (erede o successore in genere della parte defunta) nei cui confronti l'impugnazione avrebbe dovuto essere proposta, qualora detta Costituzione sia avvenuta dopo la scadenza del termine per proporre l'impugnazione ed all'unico fine di sostenere l'inammissibilità della medesima. (V 1865/81, mass n 412552; (V 4863/80, mass n 408690; (V 941/80, mass n 404377; (V 3630/78, mass n 393141; (V 2495/77, mass n 386208; (V 3218/72, mass n 361017).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 325, Cod. Proc. Civ. art. 327 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 328 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 330 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)