Sez. U, Sentenza n. 2069 del 29/03/1980 (Rv. 405722 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - NORME DI EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - LESIONE DEI DIRITTI DEI TERZI - CONTROVERSIA PROMOSSA DAL VICINO PER VIOLAZIONE DELLE LIMITAZIONI LEGALI - GIURISDIZIONE DELL'AGO - REGOLARITA DELLA LICENZA EDILIZIA - IRRILEVANZA.*

Nella controversia fra privati, promossa dal proprietario o possessore di un fondo per opporsi alla realizzazione di una costruzione da parte del vicino, la giurisdizione del giudice ordinario non puo trovare alcuna limitazione o deroga per il fatto che detta costruzione sia assistita da regolare licenza edilizia, atteso che tale licenza ha il limitato fine di rimuovere un ostacolo pubblicistico alla libera esplicazione del diritto di edificare, ma non trasforma l'attivita del privato in attivita di interesse generale, e lascia impregiudicati gli eventuali limiti privatistici che precludano la costruzione, si da non subire alcuna interferenza per effetto dei medesimi. (V 3985/77, mass n 387667).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 871, Cod. Civ. art. 872 CORTE COST., Cod. Civ. art. 873, Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 31 CORTE COST.