Sez. 1, Sentenza n. 6081 del 19/12/1978 (Rv. 395905 - 01)

BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - DEBOLE O FORTE - MARCHIO DEBOLE - NOZIONE.*

La categoria dei marchi deboli non coincide esattamente con quella dei marchi semplicemente descrittivi dei prodotti o indicativi della loro natura, ma si estende alle parole di uso comune, alle espressioni o anche ai nomi e ai personaggi che, per tradizione o consuetudine commerciale, hanno assunto un significato designativo comune e non individualizzante, con la conseguenza di rendere meno rigoroso il giudizio di confondibilita, nel senso che anche lievi modificazioni o aggiunte debbono ritenersi sufficienti ad escludere la detta confondibilita. (Conf 3025/71, mass n 354320).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2569, Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 16