Sez. 6, Sentenza n. 21782 del 10/03/2010 Ud. (dep. 08/06/2010) Rv. 247106 - 01
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - SOTTRAZIONE O DANNEGGIAMENTO DI COSE SOTTOPOSTE A PIGNORAMENTO O A SEQUESTRO | Veicolo sottoposto a sequestro amministrativo - Messa in circolazione da parte del custode - Reato ex art. 334 cod. pen. e illecito amministrativo ex art. 213 cod. strada - Concorso formale - Sussistenza - Ragioni.
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - SOTTRAZIONE O DANNEGGIAMENTO DI COSE SOTTOPOSTE A PIGNORAMENTO O A SEQUESTRO
Il custode, proprietario o meno che sia, sorpreso a circolare col veicolo sottoposto a provvedimento di sequestro amministrativo a norma dell'art. 213 D.Lgs. n. 285 del 1992 risponde sia dell'illecito amministrativo di cui al quarto comma dello stesso articolo, sia del reato di cui all'art. 334 cod. pen., ove la circolazione sia sintomatica della volontà di sottrarre il bene, al fine di eludere il vincolo di indisponibilità del sequestro, ovvero comporti il deterioramento del bene, da intendersi non già come usura del mezzo bensì come scadimento qualitativo dello stesso mediante l'alterazione parziale o totale degli elementi costitutivi.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 334 CORTE COST., Cod. Strada Nuovo art. 213
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)