Sez. 6, Sentenza n. 2163 del 28/11/2007 Ud. (dep. 15/01/2008) Rv. 238477 - 01
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - SOTTRAZIONE O DANNEGGIAMENTO DI COSE SOTTOPOSTE A PIGNORAMENTO O A SEQUESTRO | Veicolo sottoposto a sequestro amministrativo - Messa in circolazione abusiva - Configurabilità del reato - Sussistenza - Rapporto con la violazione amministrativa di cui all'art. 213 c.d.s. - Concorso formale - Sussistenza.
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - SOTTRAZIONE O DANNEGGIAMENTO DI COSE SOTTOPOSTE A PIGNORAMENTO O A SEQUESTRO
La abusiva messa in circolazione da parte del custode e del proprietario di un veicolo, sottoposto a provvedimento di sequestro amministrativo, integra oltre l'illecito amministrativo di cui all'art. 213, comma quarto c.d.s., anche la condotta punita dall'art. 334 cod. pen., in quanto tale utilizzazione presuppone la sottrazione del bene al vincolo di indisponibilità, fatti salvi i casi di oggettiva inoffensività, e può comportare, ove concretamente accertato, anche il deterioramento del bene stesso (conf. Sez. VI, 28 novembre 2007, dep. 15 gennaio 2008, nn. 2164, 2165, 2166, 2167, 2168, 2169, 2170, 2171, 2172, 2173, 2174, non massimate).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 334 CORTE COST., Cod. Strada Nuovo art. 213 com. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)