Sez. 3, Sentenza n. 17837 del 24/01/2008 Ud. (dep. 05/05/2008) Rv. 239814 - 01
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - SOTTRAZIONE O DANNEGGIAMENTO DI COSE SOTTOPOSTE A PIGNORAMENTO O A SEQUESTRO | Circolazione abusiva con veicolo sottoposto a sequestro amministrativo - Reato previsto dall'art. 334 cod. pen. - Illecito amministrativo previsto dall'art. 213 C.d.S. - Rapporto di specialità - Sussistenza.
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PUBBLICI UFFICIALI - SOTTRAZIONE O DANNEGGIAMENTO DI COSE SOTTOPOSTE A PIGNORAMENTO O A SEQUESTRO
Deve escludersi la configurabilità del reato previsto dall'art. 334 cod. pen. nel caso di circolazione abusiva con veicolo sottoposto a sequestro amministrativo a norma dell'art. 213, D.Lgs. 30 aprile 1992, n. 285, in quanto, sussistendo un rapporto di specialità tra la fattispecie penale e quella sanzionata amministrativamente dall'art. 213, comma quarto, del predetto decreto, la relativa condotta rientra esclusivamente nel campo di applicazione di tale ultima disposizione speciale.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 334 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 CORTE COST. PENDENTE, Legge 24/11/1981 num. 689 art. 9 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Strada Nuovo art. 213
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)