Sez. 2, Sentenza n. 4041 del 07/09/1978 (Rv. 393642 - 01)
COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER VALORE - CUMULO OGGETTIVO - IN GENERE - DOMANDA DI RISARCIMENTO DANNI CONNESSA CON ALTRA DI CARATTERE REALE - DICHIARAZIONE DI LIMITAZIONE DELLA PRIMA DOMANDA ENTRO I LIMITI DELLA COMPETENZA DEL PRETORE - PORTATA - INDETERMINABILITA DEL VALORE DELLA DOMANDA DI CARATTERE REALE - CONSEGUENZE SULLA COMPETENZA.*
COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER VALORE - CUMULO OGGETTIVO - IN GENERE - DOMANDA DI RISARCIMENTO DANNI CONNESSA CON ALTRA DI CARATTERE REALE - DICHIARAZIONE DI LIMITAZIONE DELLA PRIMA DOMANDA ENTRO I LIMITI DELLA COMPETENZA DEL PRETORE - PORTATA - INDETERMINABILITA DEL VALORE DELLA DOMANDA DI CARATTERE REALE - CONSEGUENZE SULLA COMPETENZA.*
Qualora l'attore dichiari di voler limitare la propria domanda di risarcimento del danno (compresa tra quelle relative a somme di denaro, di cui all'art 14 cod proc civ), connessa con altra di carattere reale (art 15 cod proc civ), entro la Competenza del pretore adito, tale precisazione deve essere intesa nel senso che il valore della domanda di risarcimento, sommato col valore della domanda reale, raggiunga il limite massimo della Competenza pretorile. Questo principio, tuttavia, puo operare soltanto se il valore della domanda reale sia determinabile in modo autonomo, si che il valore della domanda risarcitoria sia determinabile per differenza. Ma quando il valore della domanda reale sia indeterminabile, esso deve presumersi pari al limite massimo della Competenza del giudice adito, ed allora il cumulo con la domanda risarcitoria porta al superamento del limite di Competenza pretorile. Qualora, infine, il valore della domanda reale, pur se indeterminabile, debba ritenersi inferiore alla Competenza pretorile, il cumulo con la domanda risarcitoria porterebbe pur sempre al superamento del limite di Competenza, giacche il valore della domanda risarcitoria non sarebbe mai determinabile per differenza. (V 1750/73, mass n 364697).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 9 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 10 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 14 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 15
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)