Sez. L, Sentenza n. 3772 del 19/06/1982 (Rv. 421732 - 01)

INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - IDROCARBURI (OLII MINERALI E COMBUSTIBILI LIQUIDI E GASSOSI) - DISTRIBUTORI DI CARBURANTI (POMPE DI BENZINA) - CONCESSIONE DI UN IMPIANTO DI DISTRIBUZIONE AUTOMATICA CON OBBLIGO PER IL CONCESSIONARIO DI ACQUISTARE I PRODOTTI IN ESCLUSIVA DALLA SOCIETÀ CONCESSIONARIA E DI OSSERVARNE ALCUNE DIRETTIVE - NATURA DEL CONTRATTO.*

La concessione di un impianto di distribuzione automatico di carburante per autotrazione, con Obbligo per il concessionario di acquistare i prodotti soltanto dalla società petrolifera concedente e di osservarne le direttive quanto alle modalità di organizzazione di vendita, dà luogo, nonostante la definizione legale e il nomen juris attribuito dalle parti, non già a due separati contratti, bensì ad un negozio atipico, risultante dalla commistione di elementi del comodato e della somministrazione, in cui predominano gli elementi della collaborazione; senza che possa rilevare la Forma specifica del comodato modale, perché in questa l'aggiunta degli oneri non deve privare il rapporto del requisito essenziale della gratuità e non deve assumere, nel complessivo sinallagma, la funzione sostanziale di corrispettivo, incompatibile con la gratuità. (Conf 5934/81, mass n 416700; (Conf 667/77, mass n 384236; (Conf 1473/76, mass n 380204; (Conf 1831/74; (Conf 798/72, mass n 356962).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1322, Cod. Civ. art. 1559, Cod. Civ. art. 1803, Cod. Civ. art. 2094, Legge 18/12/1970 num. 1034 CORTE COST., Decreto Legge 26/10/1970 num. 745 CORTE COST., DPR 27/10/1971 num. 1269 CORTE COST.