Sez. 5, Sentenza n. 14696 del 23/06/2006 (Rv. 591644 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - IN GENERE

Sebbene dalla comunanza dei presupposti di fatto esistente fra il contenzioso attinente all'accertamento dei redditi di una società e quello riguardante l'accertamento dei relativi redditi di partecipazione da imputarsi ai soci discenda un nesso di consequenzialità, in virtù del quale, nel caso di distinta e autonoma instaurazione delle relative vertenze dinanzi al giudice tributario, si rende inevitabile che la decisione intervenuta nel primo dei suddetti contenziosi si rifletta sulla pronuncia afferente il secondo, è, tuttavia, evidente che, qualora sia gravata di appello la pronuncia riguardante il socio, il gravame non può essere deciso sulla base della decisione di primo grado intervenuta nel contenzioso riguardante la società, senza previamente accertare se questa sia passata in giudicato ovvero sia stata a sua volta appellata.

Riferimenti normativi: DPR 22/12/1986 num. 917 art. 5 CORTE COST.