Sez. 5, Sentenza n. 8990 del 16/04/2007 (Rv. 598194 - 01)

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E CONTROLLI - RETTIFICA DELLE DICHIARAZIONI

In tema di imposte sui redditi, l'art. 14, comma 4, della legge 24 dicembre 1993, n. 537, laddove stabilisce che nelle categorie di reddito di cui all'art. 6, primo comma, del t.u.i.r. approvato con d.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917, devono intendersi ricompresi, se in esse classificabili, i proventi derivanti da fatti, atti o attività qualificabili come illecito civile, penale o amministrativo se non già sottoposti a sequestro o confisca penale, e che i "relativi redditi sono determinati secondo le disposizioni riguardanti ciascuna categoria", costituisce interpretazione autentica della normativa contenuta nel d.P.R. n. 917 del 1986 e criterio ermeneutico decisivo per giungere ad identica conclusione anche in riferimento alla precedente disciplina di cui agli artt. 1 e 6 del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 597. Ne consegue, in sede di accertamento dei redditi d'impresa delle persone fisiche, nel vigore del d.P.R. n. 597 del 1973, che i proventi illeciti, dovendo essere "determinati secondo le disposizioni riguardanti ciascuna categoria" di redditi, possono essere determinati dall'ufficio in base a quanto disposto dall'art. 39 del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600 (nella specie, essendo emersa, dalle verifiche eseguite ai sensi del precedente art. 33, la falsità degli elementi indicati nella dichiarazione, l'accertamento era stato condotto in base a presunzioni semplici).

Riferimenti normativi: Legge 24/12/1993 num. 537 art. 14 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 1 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 6 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 33 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 39 CORTE COST., DPR 22/12/1986 num. 917 art. 6