Sez. 2, Sentenza n. 4430 del 13/08/1985 (Rv. 441888 - 01)
PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - ACCERTAMENTO (AZIONE DI) - RIVENDICAZIONE - PROVA - AZIONE DI ACCERTAMENTO E AZIONE DI RIVENDICAZIONE - ONERE PROBATORIO RISPETTIVO - OGGETTO - LIMITI.*
PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - ACCERTAMENTO (AZIONE DI) - RIVENDICAZIONE - PROVA - AZIONE DI ACCERTAMENTO E AZIONE DI RIVENDICAZIONE - ONERE PROBATORIO RISPETTIVO - OGGETTO - LIMITI.*
Per l'Azione di mero accertamento del diritto dominicale l'Onere probatorio non è meno rigoroso che per l'Azione di rivendicazione, in cui la condanna alla restituzione del bene rivendicato presuppone pur sempre l'accertamento della proprietà; peraltro la prova di tale diritto deve, nell'una come nell'altra ipotesi, essere correlata ai punti effettivamente controversi, potendo esservi superfluità o minore rigorosità di quella prova ove talune situazioni, rilevanti ai fini della decisione, appaiano pacifiche in causa. (V 2621/82, mass n 420474; (V 1280/75, mass n 374773; (V 1227/73, mass n 363788; (V 2064/70, mass n 348994; (V 2005/69, mass n 341233; (V 1631/65, mass n 313121).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)