Sez. 2, Sentenza n. 732 del 13/03/1972 (Rv. 356875 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - NEGATORIA - PROVA - RIVENDICAZIONE - PROVA - DIFFERENZE. *

L'Azione di rivendicazione e quella di negatoria servitutis differiscono nei requisiti e nel contenuto, pur costituendo presupposto comune di entrambe il diritto di proprieta. Nella rivendica l'attore che si afferma proprietario della cosa non ne ha il possesso ed agisce contro chi la detiene per ottenerne, previo riconoscimento del suo diritto, la restituzione. Nella negatoria servitutis, invece, l'attore, proprietario e possessore della cosa tende al riconoscimento della liberta del fondo contro qualsiasi pretesa di terzi che accampino diritti reali sulla cosa ed attentino al libero ed esclusivo godimento dell'immobile da parte sua. Nella prima Azione l'attore, dato il carattere rivendicativo e restitutorio dell'Azione, deve fornire la pena priva della proprieta, dimostrando il suo titolo di acquisto e quello dei suoi danti causa fino ad un acquisto a titolo originario; nella seconda, essendo l'Azione di accertamento negativo di diritti reali di terzi sul proprio fondo, la prova della proprieta non deve essere cosi rigorosa, e puo essere data con ogni mezzo, comprese le presunzioni. (V 684'70, mass n 345894; 335'70, mass n 345226; 2005'69, mass n 3412 33; 1315'69, mass n 340003; 220'69, mass n 338168).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 949, Cod. Civ. art. 948