Sez. 1, Sentenza n. 1092 del 01/02/2000 (Rv. 533342 - 01)

COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER MATERIA - IMPOSTE E TASSE

I contributi spettanti ai consorzi di bonifica ed imposti ai proprietari per le spese di esecuzione, manutenzione ed esercizio delle opere di bonifica e di miglioramento fondiario rientrano nella categoria generale dei tributi, con la conseguenza che la competenza "ratione materiae" a conoscere della domanda con la quale il contribuente chiede la restituzione delle somme versate a tale titolo spetta al tribunale ordinario ai sensi dell'art. 9, secondo comma, cod.proc.civ. (non essendo stata attribuita dalla legge alla giurisdizione delle commissioni tributarie con il D.Lgs. n. 546 del 1992), ove si deduca che nessun vantaggio è stato ricavato dall'attività del consorzio. Tale interpretazione della citata disposizione manifestamente non si pone in contrasto con il principio di uguaglianza, costituzionalmente garantito, non ravvisandosi alcuna disparità di trattamento, in quanto al tribunale sono devolute tutte le controversie in tema di imposte e tributi, né con il diritto di difesa, ampiamente garantito; mentre il calcolo di convenienza in ordine alla opportunità del ricorso alla tutela giurisdizionale attiene ad una valutazione del soggetto interessato, e non incide sulla legittimità costituzionale della interpretazione del detratto normativo.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 9 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 2 CORTE COST., Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 24, Costituzione art. 25, Costituzione art. 97 CORTE COST., Costituzione art. 113