Sez. U, Sentenza n. 8062 del 08/08/1990 (Rv. 468719 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972 - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - ATTRIBUZIONI E POTERI DEGLI UFFICI IVA - ACCESSI, ISPEZIONI, VERIFICHE - AUTORIZZAZIONI - DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA EX ART. 52 DEL D.P.R. N. 633 DEL 1972 - FUNZIONE - NATURA - SINDACABILITÀ NELLA CONTESA TRIBUTARIA SUCCESSIVA - PRESUPPOSTI - VALUTAZIONE DELLA RICORRENZA DI GRAVI INDIZI - MOTIVAZIONE - OBBLIGATORIETÀ - LIMITI.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972 - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - ATTRIBUZIONI E POTERI DEGLI UFFICI IVA - ACCESSI, ISPEZIONI, VERIFICHE - AUTORIZZAZIONI - DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA EX ART. 52 DEL D.P.R. N. 633 DEL 1972 - FUNZIONE - NATURA - SINDACABILITÀ NELLA CONTESA TRIBUTARIA SUCCESSIVA - PRESUPPOSTI - VALUTAZIONE DELLA RICORRENZA DI GRAVI INDIZI - MOTIVAZIONE - OBBLIGATORIETÀ - LIMITI.*
L'autorizzazione del procuratore della Repubblica, che l'art. 52 del d.P.R. 26 ottobre 1972 n. 633 istitutivo dell'IVA (con disposizione corrispondente a quella dell'art. 33 del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 600 in tema di accertamento delle imposte sui redditi) esige per l'accesso della polizia tributaria in locali adibiti ad uso esclusivamente abitativo, integra un atto amministrativo, non penale, come tale sindacabile nella contesa tributaria che insorga in esito a detto accesso, e postula una valutazione positiva della ricorrenza di gravi indizi di violazioni alla disciplina dell'IVA, sì da giustificare la ricerca in quei locali di libri, registri, documenti ed altre prove delle violazioni stesse. Detta valutazione deve essere motivata, ma il relativo Obbligo, anche alla luce di esigenze di segretezza, può essere osservato pure con espressioni sintetiche, o di significato implicito, come nel caso di richiamo della nota con cui la polizia tributaria abbia fatto riferimento a quegli indizi (senza che ciò possa implicare un contrasto con l'art. 14 della Costituzione in tema d'inviolabilità del domicilio).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 14, DPR 26/10/1972 num. 633 art. 52, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 33 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)