Sez. U, Sentenza n. 18374 del 19/08/2009 (Rv. 609061 - 01)
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - SANZIONI | Sanzione accessoria del trasferimento d'ufficio - Presupposti - Illecito disciplinare commesso nell'esercizio delle funzioni di magistrato - Necessità - Esclusione.
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - SANZIONI
In tema di procedimento disciplinare nei confronti di magistrati, l'applicazione della sanzione accessoria del trasferimento d'ufficio non è subordinata alla condizione che l'illecito disciplinare sia stato commesso nell'esercizio delle funzioni di magistrato, atteso che anche il solo abuso della qualità di magistrato può comportare un contrasto tra la permanenza nella sede e il buon andamento dell'amministrazione della giustizia.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 23/02/2006 num. 109 art. 13 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)