Sez. 2, Sentenza n. 2715 del 23/10/1973 (Rv. 366223 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - LAVORO AGRICOLO - QUALIFICHE - FATTORE DI CAMPAGNA - OPERAIO O IMPIEGATO - CONFIGURABILITA ALTERNATIVA - DETERMINAZIONE CONCRETA - CRITERI.*

Il 'fattore o agente di campagnà - figura molto affine a quella del 'campierè - a seconda della entita ed importanza delle mansioni espletate e delle dimensioni e modalita della azienda, puo essere qualificato come operaio se abbia in concreto esplicato mansioni puramente esecutive, consistenti nella custodia dei fondi e dei prodotti e nel vigilare sugli altri lavoratori manuali, guidandoli, coadiuvandoli e trasmettendo ad essi gli ordini dell'imprenditore, mentre deve essere qualificato impiegato quando sia anche investito di una certa autonomia e collaborazione tecnica o amministrativa alla gestione dell'azienda, come nella disciplina degli operai, nella Determinazione dei cicli di coltura e della esecuzione dei lavori. (V 720/62).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST.