Sez. L, Sentenza n. 111 del 11/01/1988 (Rv. 456749 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITÀ E FONDI PREVIDENZIALI - FONDI SPECIALI DI PREVIDENZA - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - DIRIGENTI D'AZIENDE INDUSTRIALI ISCRITTI AL FASDAI - ALIQUOTA AGGIUNTIVA SULLE RETRIBUZIONI PER CONTRIBUTI SPECIALI DI MALATTIA EX ART. 4 DEL D.L. N. 264 DEL 1974 - OBBLIGO DEL DATORE DI LAVORO.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITÀ E FONDI PREVIDENZIALI - FONDI SPECIALI DI PREVIDENZA - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - DIRIGENTI D'AZIENDE INDUSTRIALI ISCRITTI AL FASDAI - ALIQUOTA AGGIUNTIVA SULLE RETRIBUZIONI PER CONTRIBUTI SPECIALI DI MALATTIA EX ART. 4 DEL D.L. N. 264 DEL 1974 - OBBLIGO DEL DATORE DI LAVORO.*
Sulle retribuzioni dei dirigenti di aziende industriali, iscritti al FASDAI, è dovuta dal datore di lavoro l'aliquota aggiuntiva per contributi sociali di malattia, quale prevista dall'art. 4 d.l. n. 264 del 1974 (convertito nella legge n. 386 del 1974) atteso che tale norma comprende non solo le forme di Assicurazione che abbiano la loro fonte nella legge, ma anche quelle che traggano origine dall'autonomia collettiva, tenuto altresì conto che l'iscrizione al fondo suddetto - istituito con accordo collettivo nazionale del 1956, esteso erga omnes con DPR n. 483 del 1962 - deve ritenersi obbligatoria, e non già facoltativa, per i dirigenti. Tale obbligatorietà del contributo - che non trova ostacolo nella natura privatistica del FASDAI - è confermata dal disposto dell'art. 3, lett. C, d.l. n. 663 del 1979, convertito nella legge n. 33 del 1980, relativa al finanziamento del servizio sanitario nazionale, norma che - nel prevedere per l'anno 1980 che per tutti i dirigenti (anche dipendenti da aziende non industriali) debbano essere versati i contributi sociali di malattia secondo le modalità e la misura previste per l'anno precedente per i dirigenti di aziende industriali iscritti al FASDAI - implica il riferimento ad un contributo già esistente, di cui viene affermata la continuazione. (V 2136/85, mass n 440017).*
Riferimenti normativi: Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 4 CORTE COST., Legge 17/08/1974 num. 386 CORTE COST., Decreto Legge 30/12/1979 num. 663 art. 3 CORTE COST., Legge 29/02/1980 num. 33 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)