Sez. 3, Sentenza n. 5613 del 08/06/1999 (Rv. 527172 - 01)

CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - DISPOSIZIONI PROCESSUALI - TENTATIVO DI CONCILIAZIONE (STRAGIUDIZIALE) - IN GENERE

In tema di controversie agrarie, il tentativo di conciliazione di cui all'art. 46 della legge 3 maggio 1982 n. 203 deve precedere non solo la proposizione della domanda principale da parte dell'attore, ma anche quella riconvenzionale da parte del convenuto, sempre che per effetto della nuova domanda venga ampliato l'ambito della controversia rispetto ai limiti posti a questa nel tentativo di conciliazione già esperito prima della proposizione della domanda principale. Ne consegue che non è necessario esperire un secondo tentativo di conciliazione allorché il resistente abbia proposto in via riconvenzionale una domanda di risarcimento dei danni ricollegandola direttamente al contesto introdotto dalla parte attrice.

Riferimenti normativi: Legge 03/05/1982 num. 203 art. 46 CORTE COST.