Sez. 2, Sentenza n. 4777 del 13/07/1983 (Rv. 429662 - 01)
DIVISIONE - DIVISIONE EREDITARIA - OPERAZIONI DIVISIONALI - RETRATTO SUCCESSORIO - IN GENERE - SIMULAZIONE DELLA VENDITA DELLA QUOTA EREDITARIA - OPPONIBILITÀ AL RETRAENTE - ESCLUSIONE.*
DIVISIONE - DIVISIONE EREDITARIA - OPERAZIONI DIVISIONALI - RETRATTO SUCCESSORIO - IN GENERE - SIMULAZIONE DELLA VENDITA DELLA QUOTA EREDITARIA - OPPONIBILITÀ AL RETRAENTE - ESCLUSIONE.*
In materia di retratto successorio, la simulazione della vendita della quota ereditaria, in applicazione dei principi e criteri ex art. 1415 cod. civ. regolanti gli effetti della simulazione rispetto ai terzi, non può, di norma, essere opposta al retraente, il quale è terzo rispetto al contratto simulato. (V 334/80, mass n 403721).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 732, Cod. Civ. art. 1415
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)