Sez. 1, Sentenza n. 115 del 08/01/1980 (Rv. 403494 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITA, RISARCIMENTO DEL DANNO - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - OCCUPAZIONE ULTRABIENNALE E SUSSEGUENTE TARDIVO DECRETO DI ESPROPRIAZIONE - INDENNITA PER OCCUPAZIONE BIENNALE LEGITTIMA E RISARCIMENTO DEL DANNO PER OCCUPAZIONE ULTRABIENNALE ILLEGITTIMA - DETERMINAZIONE - CRITERI - LIQUIDAZIONE IN MISURA CORRISPONDENTE AGLI INTERESSI LEGALI SULL'INDENNITA DI ESPROPRIAZIONE - AMMISSIBILITA - CONDIZIONI.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITA, RISARCIMENTO DEL DANNO - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - OCCUPAZIONE ULTRABIENNALE E SUSSEGUENTE TARDIVO DECRETO DI ESPROPRIAZIONE - INDENNITA PER OCCUPAZIONE BIENNALE LEGITTIMA E RISARCIMENTO DEL DANNO PER OCCUPAZIONE ULTRABIENNALE ILLEGITTIMA - DETERMINAZIONE - CRITERI - LIQUIDAZIONE IN MISURA CORRISPONDENTE AGLI INTERESSI LEGALI SULL'INDENNITA DI ESPROPRIAZIONE - AMMISSIBILITA - CONDIZIONI.*
Nel caso di occupazione ultrabiennale di un fondo, seguita da tardivo provvedimento di espropriazione per pubblica utilita, sia l'indennita di occupazione biennale legittima, sia il risarcimento del danno da occupazione illegittima possono essere determinati dal giudice in misura corrispondente agli interessi legali sulla indennita di espropriazione, qualora non risulti fornita dagli interessati la prova che il danno patito dal proprietario del fondo sia maggiore o minore per effetto di alterazioni del valore del fondo espropriato. (Conf 2673/75, mass nn 376644 e 376645).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 72, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)