Sez. 1, Sentenza n. 6188 del 21/11/1981 (Rv. 416969 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - SVALUTAZIONE MONETARIA - DANNO - DETERMINAZIONE NELLA MISURA DEGLI INTERESSI LEGALI SULLA SOMMA ATTRIBUITA A TITOLO DI INDENNITÀ DI ESPROPRIAZIONE - ANNUALITÀ DI INTERESSI - RIVALUTAZIONE - NECESSITÀ.*

Quando il danno per occupazione illegittima venga determinato nella misura degli interessi legali sulla somma attribuita a titolo di indennità di espropriazione, le singole annualità di interessi debbono essere rivalutate in modo da risultare adeguate ai valori monetari dal momento della pronuncia giudiziale ed a ciò il giudice deve provvedere su richiesta di parte o di ufficio, anche in grado di appello. (V 115/80, mass n 403494).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 72, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73