Sez. 1, Sentenza n. 847 del 10/02/1986 Cc. (dep. 11/03/1986) Rv. 172112 - 01

FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE - CONTRAFFAZIONE O ALTERAZIONE DI BOLLE DI ACCOMPAGNAMENTO - REATI IPOTIZZABILI - EMISSIONE O UTILIZZAZIONE - REATI AUTONOMI - LUOGO DI ACCERTAMENTO - NOZIONE.*

I fatti di contraffazione o di alterazione di "bollette di accompagnamento", integrano - secondo che risultino commessi anteriormente o posteriormente all'1 gennaio 1983 - rispettivamente, gli estremi del delitto di falsità in scrittura privata (ex art. 485 cod. pen.) e quelli, secondo i casi, del "rilascio" ovvero dell'"utilizzazione" di tali documenti (ex art. 4 della legge n. 515 del 1982), i quali configurano autonome e distinte ipotesi di reato a carico del "rilasciante-emittente" e del "destinatario- utilizzatore". Questi ultimi reati vanno conosciuti, in via autonoma e separata, dai giudici del luogo di rispettivo accertamento, con la precisazione che tale luogo - in funzione del quale si radica la Competenza per territorio - deve ritenersi individuato, per quel che attiene alla posizione del "destinatario-utilizzatore", con quello di avvenuto sequestro dell'esemplare di "bolla" in possesso dello stesso, posto che anteriormente a tale momento, possono ritenersi sussistere a suo carico soltanto degli "indizi", desunti dal risultato delle verifiche presso l'emittente, ma non certo conseguito il positivo "accertamento" della avvenuta commissione del reato anche da parte dell'utilizzatore, che ben potrebbe risultare insussistente per l'autonomia naturalistica dei due comportamenti incriminati.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 485, Cod. Proc. Pen. art. 39 CORTE COST., Legge 07/01/1929 num. 4 art. 21 CORTE COST., Legge 07/08/1982 num. 516 art. 4, Legge 07/08/1982 num. 516 art. 11