Sez. 4, Sentenza n. 30557 del 07/06/2016 Ud. (dep. 19/07/2016) Rv. 267688 - 01
LAVORO - PREVENZIONE INFORTUNI - DESTINATARI DELLE NORME | Enti locali - Datore di lavoro - Individuazione - Dirigente del settore competente individuato dall'organo di governo - Concorrente posizione di garanzia dell'organo di governo - Condizioni - Fattispecie.
LAVORO - PREVENZIONE INFORTUNI - DESTINATARI DELLE NORME
In tema di tutela della sicurezza e della salute nei luoghi di lavoro negli enti locali, la qualifica di datore di lavoro spetta al dirigente responsabile del corrispettivo servizio tecnico, individuato dall'organo di governo, ma la posizione di garanzia e la responsabilità di quest'ultimo, con riguardo alla messa in sicurezza degli impianti di proprietà dell'ente, non è esclusa allorchè il rischio consegua da scelte di indirizzo ovvero da atti o condotte omissive dell'organo politico, che abbiano privato il dirigente della reale autonomia di spesa, e sempre che la situazione di pericolo sia in concreto conosciuta o conoscibile dai titolari delle posizioni apicali. (In applicazione di tale principio la Corte ha annullato per carenza di motivazione la sentenza di condanna dell'assessore comunale preposto al settore, ritenuto responsabile, unitamente al dirigente dell'ufficio tecnico comunale, del decesso dei lavoratori durante i lavori di spurgo di un impianto di depurazione, in quanto la sua posizione di garanzia era stata desunta dalla sola delega e dal fatto che, essendo il depuratore uno degli impianti più importanti del comune, le vicende relative alla sua cura e manutenzione non potevano sfuggire alla sua attenzione).
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 19/09/1994 num. 626 art. 2, Decreto Legisl. 19/09/1994 num. 626 art. 4, Decreto Legisl. 18/08/2000 num. 267 art. 107, Decreto Legisl. 09/04/2008 num. 81 art. 2, Decreto Legisl. 09/04/2008 num. 81 art. 16, Decreto Legisl. 09/04/2008 num. 81 art. 30
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)