Sez. 2, Sentenza n. 4777 del 08/11/1977 (Rv. 388379 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - ATTI DI EMULAZIONE - ABUSO DEL DIRITTO - ATTO DI EMULAZIONE - CONDIZIONI - AZIONE DEL PROPRIETARIO DI UN IMMOBILE CONTRO L'ALTRUI USO ABUSIVO - ESCLUSIONE.*

La configurabilita di un atto emulativo, da parte del proprietario della cosa, ai sensi ed agli effetti di cui all'art 833 cod civ, postula che l'atto medesimo sia stato posto in essere al solo fine di arrecare nocumento o molestia ad altri, e, quindi, senza alcun vantaggio per il suo autore. Ne consegue che l'Azione proposta dal proprietario di un immobile, allo scopo di opporsi a che una porzione del bene venga da altri abusivamente utilizzata, non puo costituire atto emulativo, quali che siano le sue ulteriori finalita, in quanto si ricollega comunque anche ad un vantaggio di quel proprietario. (V 2991/69, mass n 342879).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 833