Sez. L, Sentenza n. 4492 del 30/07/1979 (Rv. 400993 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - IN GENERE - SUBORDINAZIONE DELL'ESERCIZIO DELL'ATTIVITA IMPRENDITORIALE AL RILASCIO DI UNA CONCESSIONE AMMINISTRATIVA - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*

Non e ipotizzabile un trasferimento di azienda, ai sensi e per gli effetti di cui all'art 2112 cod civ, quando l'Esercizio dell'attivita imprenditoriale sia subordinato al rilascio di una concessione amministrativa. Infatti, le attivita imprenditoriali, per la natura pubblicistica dei servizi loro affidati, ripetono dalla concessione amministrativa la loro origine ed il loro titolo senza alcun collegamento di natura derivativa o causale fra le gestioni uscenti e quelle subentranti, talche, con la scadenza o la revoca della concessione, la precedente attivita si esaurisce e viene meno senza possibilita di ipotizzare un rapporto diverso da una successione meramente cronologica. (Conf 3409/79, mass n 399834).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2112