Sez. 3, Sentenza n. 2148 del 23/05/1977 (Rv. 385878 - 01)
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - ASSOLUZIONE DELL'IMPUTATO - IN GENERE - GIUDIZIO CIVILE DI RESPONSABILITA DERIVANTE DALLA CIRCOLAZIONE DI VEICOLI - SENTENZA DI ASSOLUZIONE NEL GIUDIZIO PENALE - PRECLUSIONI NEL GIUDIZIO CIVILE - LIMITI.*
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - ASSOLUZIONE DELL'IMPUTATO - IN GENERE - GIUDIZIO CIVILE DI RESPONSABILITA DERIVANTE DALLA CIRCOLAZIONE DI VEICOLI - SENTENZA DI ASSOLUZIONE NEL GIUDIZIO PENALE - PRECLUSIONI NEL GIUDIZIO CIVILE - LIMITI.*
In tema di responsabilita civile, in dipendenza di un fatto illecito costituito da un sinistro stradale, la sentenza assolutoria penale preclude una diversa valutazione da parte del giudice civile solo quando abbia escluso l'investimento o lo scontro, la partecipazione ad essi del conducente ovvero il nesso di causalita tra esso e il danno; non invece per altre modalita dell'Azione che si riflettono sull'elemento soggettivo o sulla antigiuridicita della condotta. (V 2884/76, mass n 381634; (V 3775/75, mass n 377980; (V 2125/72, mass n 359371; (V 2048/71, mass n 352704).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 28 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)