Sez. 3, Sentenza n. 1022 del 17/03/1975 (Rv. 374425 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - PATRIMONIALE E NON PATRIMONIALE (DANNI MORALI) - REATO - ESTINZIONE - POTERI DI ACCERTAMENTO DEL GIUDICE CIVILE.*

Il giudice civile, ai fini del risarcimento del danno non patrimoniale, ha il potere di accertare se il fatto illecito, posto a fondamento della domanda risarcitoria, configuri o meno gli estremi di un reato, qualora ne sia intervenuta una causa estintiva; la Estinzione del reato infatti fa salve le obbligazioni civili dallo stesso derivanti. (V 3586/71, mass n 355288).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST., Cod. Pen. art. 185, Cod. Pen. art. 198 CORTE COST.