Sez. 1, Sentenza n. 8608 del 23/08/1990 (Rv. 469008 - 01)
ARBITRATO - COMPETENZA - CONNESSIONE DI CAUSE - CAUSA ACCESSORIA - COMPETENZA DELL'AUTORITÀ GIUDIZIARIA - ATTRAZIONE DELLA CAUSA PRINCIPALE.*
ARBITRATO - COMPETENZA - CONNESSIONE DI CAUSE - CAUSA ACCESSORIA - COMPETENZA DELL'AUTORITÀ GIUDIZIARIA - ATTRAZIONE DELLA CAUSA PRINCIPALE.*
In ipotesi di cause connesse, ai sensi dell'art. 40 cod. proc. civ., delle quali soltanto quella principale sia devoluta alla Competenza arbitrale in forza di specifica clausola compromissoria, mentre quella accessoria, esorbitando dall'ambito di tale clausola, risulti devoluta alla cognizione dell'autorità giudiziaria, in siffatta cognizione viene assorbita anche quella sulla domanda principale, stanti l'esigenza del simultaneus processus e la naturale prevalenza della giurisdizione statuale su quella arbitrale. (V 628/81, mass n 411121; (V 3448/78, mass n 392910).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 40 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)