Sez. L, Sentenza n. 20006 del 07/10/2004 (Rv. 577563 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - MALATTIE E INFORTUNI

In materia di causa di servizio ed equo indennizzo, la normativa dettata per i dipendenti delle Ferrovie dello Stato prevede un procedimento articolato in due fasi distinte, di cui la prima diretta al riconoscimento della causa di servizio e la successiva alla concessione dell'equo indennizzo, con distinti termini per la domanda di riconoscimento della dipendenza dell'infermità da causa di servizio e per la domanda di corresponsione del conseguente equo indennizzo. (Nella specie la S.C. ha confermato la sentenza impugnata, che aveva rigettato la domanda di equo indennizzo, essendo stata presentata l'istanza in via amministrativa oltre il termine di sei mesi dalla conoscenza degli elementi per chiedere il riconoscimento della causa di servizio ai fini dell'equo indennizzo e aveva interpretato la domanda relativa alla qualificazione dell'infermità o lesione contratta dal dipendente come finalizzata comunque al riconoscimento dell' equo indennizzo).

Riferimenti normativi: DM Trasporti 19/12/1958 art. 38, DM Trasporti 10/07/1969, DPR 30/12/1981 num. 834 CORTE COST.