Sez. L, Sentenza n. 5578 del 28/11/1978 (Rv. 395359 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - LAVORAZIONI PROTETTE - IN GENERE - ATTIVITA MANUALE - NOZIONE - USO "STRUMENTALE" DI UN APPARECCHIO RISPETTO AD UNA PRESTAZIONE INTELLETTUALE - IRRILEVANZA - FATTISPECIE RELATIVA AD ALCUNI DIPENDENTI DELLA SOC STANDA.*

La nozione di attivita manuale, di cui agli artt 1 e 4 tu delle assicurazioni obbligatorie contro gli infortuni sul lavoro, approvato con DPR 30 giugno 1965 n 1124, si identifica con il dispendio fisico del lavoratore nell'uso della macchina, apparecchio o impianto, senza che rilevi il collegamento di tale attivita fisica con conoscenze o attivita di carattere intellettuale, sempre che l'opera venga prestata in situazione tale che la macchina, apparecchio o impianto, possa cagionare direttamente un pericolo, che cioe l'operatore si trovi esposto al rischio di subire dal mezzo adoperato un danno corpori corpore datum. Pertanto la "manualita" va intesa come diretto contatto con l'apparecchio, per un uso professionale (purche non occasionale o eccezionale), non rilevando, ai fini del rischio infortunistico, che detto uso possa essere strumentale rispetto ad una prestazione essenzialmente intellettuale. (in applicazione del principio di cui alla massima, la SC ha ritenuto corretta la decisione del giudice del merito che aveva ritenuto sussistente l'Obbligo assicurativo nei confronti di dipendenti della soc standa con mansioni di vetrinista, cartellonista, impiegato addetto alla vendita, commesse di vendita di elettrodomestici, dischi e giradischi, commesse ai banchi di vendita, addette ai registratori di cassa nel supermercato). (Conf 3741/78, mass n 393265; (Conf 3733/78, mass n 393255).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 1 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 4 CORTE COST.