Sez. 1, Sentenza n. 11050 del 14/12/2012 Cc. (dep. 08/03/2013) Rv. 255302 - 01
STUPEFACENTI - IN GENERE | Reati commessi in relazione allo stato di tossicodipendenza - Sospensione dell'esecuzione della pena - Presupposti - Indicazione.
STUPEFACENTI - IN GENERE
Ai fini dell'applicabilità della sospensione dell'esecuzione della pena prevista dall'art. 90 del T.U. in materia di stupefacenti approvato con d.P.R.9 ottobre 1990 n.309 occorrono un legame tra i reati per cui è stata inflitta la pena e lo stato di tossicodipendenza del condannato nonché l'accertamento sull'esito positivo del programma terapeutico e socio-riabilitativo subordinato all'acquisizione della relazione prevista dal successivo art. 123, che postula precise modalità di redazione da parte di autori qualificati e specifici contenuti indicati nella medesima disposizione. (Nella specie la Corte ha ritenuto illegittimo il diniego del beneficio motivato esclusivamente con la prossimità temporale dell'ultimazione del programma terapeutico senza alcun riferimento alla relazione di cui all'art. 123 del TU).
Riferimenti normativi: DPR 09/10/1990 num. 309 art. 90, DPR 09/10/1990 num. 309 art. 123
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)