Sez. U, Sentenza n. 1946 del 26/01/1985 Ud. (dep. 26/02/1985) Rv. 168035 - 01

IMPUTABILITÀ - MINORE ETÀ - INFRADICIOTTENNE - ACCERTAMENTO DELLA CAPACITÀ DI INTENDERE E DI VOLERE - SPECIALI RICERCHE SUI PRECEDENTI PERSONALI E FAMILIARI - OBBLIGATORIETÀ - MODALITÀ - OSSERVAZIONI DIRETTE DEL GIUDICE - SUFFICIENZA.*

L'accertamento da parte del giudice penale in ordine alla capacità di intendere e di volere del minore infradiciottenne non può prescindere dalle speciali ricerche sui precedenti personali e familiari dell'imputato sotto l'aspetto fisico, psichico, morale ed ambientale - tali ricerche non devono necessariamente consistere nella assunzione di informazioni o di pareri di tecnici potendo il giudice, ricorrendo alla propria specifica preparazione professionale, supplirvi con la diretta osservazione della personalità dell'imputato e con lo studio del suo comportamento antecedente, contemporaneo o successivo al fatto e della gestione della difesa attuata nel corso del processo. (tale principio è stato affermato pur sul rilievo della inammissibilità della censura relativa al difetto di motivazione sulla ritenuta imputabilità per non essere stata dedotta in appello).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 98 CORTE COST., Regio Decr. Legge 20/07/1934 num. 1404 art. 11 CORTE COST.