Sez. 4, Sentenza n. 46530 del 29/10/2003 Cc. (dep. 04/12/2003) Rv. 227374 - 01

CIRCOLAZIONE STRADALE (NUOVO CODICE) - ILLECITI PENALI - PATENTE - SOSPENSIONE - IN GENERE

La sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida consegue di diritto alla sentenza emessa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., solo là dove il danno alla persona sia derivato o, in ogni caso, sia direttamente connesso ad una violazione delle regole sulla circolazione. (Nella fattispecie, la S.C. ha escluso che l'incidente oggetto del processo per omicidio colposo - provocato dall'invasione della sede autostradale di due ruote-gemellari scaricate da un autocarro della società autostrade - fosse ricollegabile alla violazione delle norme del codice della strada; di fatti tale infausto accadimento era ascrivibile solo a titolo di colpa generica, in quanto conseguente ad un comportamento di imprudenza, negligenza ed imperizia nello svolgimento della manovra di scarico del materiale dall'autocarro, in sosta non già nella sede autostradale, ma in un'area riservata a deposito, adiacente al percorso autostradale, ma non aperta alla circolazione dei veicoli che percorrevano la autostrada).

Riferimenti normativi: Cod. Strada Nuovo art. 222, Cod. Strada Nuovo art. 218, Cod. Strada Nuovo art. 219, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 444 CORTE COST., Cod. Pen. art. 589 CORTE COST. PENDENTE