Sez. L, Sentenza n. 1803 del 28/03/1981 (Rv. 412486 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - LAVORO PRESTATO NELLE FESTIVITA INFRASETTIMANALI - TRATTAMENTO EX ACCORDO AZIENDALE 10 AGOSTO 1948 - EQUIVALENZA RISPETTO A QUELLO EX LEGGI N 260 DEL 1949 E N 90 DEL 1954 - ONERE PROBATORIO RELATIVO - SPETTANZA ALL'AZIENDA AUTOFERROTRANVIARIA.*

In relazione al personale delle aziende di trasporto pubblico in regime di concessione, ed in tema di retribuzione spettante per il lavoro prestato nelle festivita infrasettimanali, grava sull'azienda autoferrotranviaria l'Onere di dimostrare che il trattamento previsto dall'accordo aziendale 10 agosto 1948 da essa praticato abbia comportato per i lavoratori risultati economicamente equivalenti a quelli assicurati dalla normativa di cui alle leggi 27 maggio 1949 n 260 e 31 marzo 1954 n 90, la quale ha carattere imperativo ed e applicabile anche agli autoferrotranvieri. (V 7/79, mass n 396013; (V 960/78, mass n 390294; (V 4209/76, mass n 382883; (V 1182/75, mass n 374613).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Legge 27/05/1949 num. 260 art. 1, Legge 27/05/1949 num. 260 art. 2, Legge 27/05/1949 num. 260 art. 5 CORTE COST., Legge 31/03/1954 num. 90 art. 1 CORTE COST., Legge 31/03/1954 num. 90 art. 3