Sez. 1, Sentenza n. 2454 del 07/04/1983 (Rv. 427320 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE E ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - IN GENERE - RESTITUZIONE DELL'IMPOSTA - DISCIPLINA EX ART. 19, COMMA PRIMO, DEL D.L. N. 688 DEL 1982 - AMBITO DI APPLICAZIONE - RIFERIMENTO ESCLUSIVO ALLA RESTITUZIONE DI "DIRITTI DOGANALI" - ESTENDIBILITÀ OD IPOTESI DIVERSE COME LA RESTITUZIONE DELL'IMPOSTA GENERALE SULLA ENTRATA - ESCLUSIONE.*

La disposizione dell'art. 19, comma primo, del d.l. 30 settembre 1982 n. 688, secondo la quale chi ha indebitamente corrisposto diritti doganali all'importazione, anche anteriormente all'entrata in vigore del decreto stesso, ha diritto al rimborso delle somme pagate solo se prova documentalmente che il relativo Onere non sia stato in alcun modo trasferito su altri soggetti, attiene esclusivamente alla restituzione di "diritti doganali", e non può essere, per la sua eccezionalità, estesa ad ipotesi diverse, come quella della restituzione dell'imposta generale sull'entrata che, sia pure applicata alle merci estere importate, conserva natura diversa dai dazi doganali, come è confermato dallo stesso art. 19 del decreto, il quale, al quarto comma, stabilisce espressamente che i rimborsi delle somme pagate per imposta sul valore aggiunto (tributo questo sostitutivo dell'i.G.e.) rimangono regolati unicamente dalle Disposizioni concernenti detta imposta. (V 2833/82, mass n 420706; (V 1290/82, mass n 419166; (V 5448/81, mass n 416172; (V 4682/81, mass n 415393).*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 30/09/1982 num. 688 art. 19 CORTE COST.