Sez. 3, Sentenza n. 1459 del 16/03/1981 (Rv. 412120 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - PROVE - NUOVE - IN GENERE - PROVA PER TESTI SU CIRCOSTANZE OGGETTO IN PRIMO GRADO DI PROVA DOCUMENTALE - AMMISSIBILITA.*

Poiche il principio della novita della prova, che condiziona - a norma dell'art 345 cod proc civ - l'attivita istruttoria in appello, va riferito non solo all'oggetto dell'indagine, ma altresi alla natura del mezzo dedotto rispetto a quello gia espletato in prima istanza - onde nulla osta che, per le medesime circostanze di fatto, siano espletati nei diversi gradi del giudizio differenti mezzi istruttori - e ammissibile in appello la prova per testimoni, dedotta per la prima volta in quel grado sulle stesse circostanze che, in prima istanza, avevano costituito oggetto di sola prova documentale. (V 3573/78, mass n 393073; (V 2670/78, mass n 392041; (V 1620/78, mass n 391018).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345